Add basic backpack saving API for code

src/lib/backpack-api.js

src/lib/backpack/code-payload.js

src/lib/backpack/code-thumbnail.js