diff --git a/src/lib/libraries/decks/translate-video.js b/src/lib/libraries/decks/translate-video.js
index c837dafed7294bae2e05db21be81004351deb401..a4f91ea069b003bfb2fcd277f0a96daaf0a2b7c9 100644
--- a/src/lib/libraries/decks/translate-video.js
+++ b/src/lib/libraries/decks/translate-video.js
@@ -7,71 +7,111 @@
 const videos = {
     'intro-move-sayhello': {
         'en': 'rpjvs3v9gj',
+        'it': '2im6c1f9kn',
+        'pt': 'ngdfp8xg4x',
+        'pt-BR': 'ngdfp8xg4x',
         'ja': 'v2c2f3y2sc',
         'ja-Hira': 'v2c2f3y2sc'
     },
     'animate-a-name': {
         'en': 'pyur30ho05',
+        'it': 'c8zcrk6w09',
+        'pt': 't49tfrukyf',
+        'pt-BR': 't49tfrukyf',
         'ja': 'xrmgno02th',
         'ja-Hira': 'xrmgno02th'
     },
     'Make-Music': {
         'en': 'ir0j8ljsgm',
+        'it': '8nm1v1m9zx',
+        'pt': '9v4zl8504z',
+        'pt-BR': '9v4zl8504z',
         'ja': 'iybhyobckr',
         'ja-Hira': 'iybhyobckr'
     },
     'Make-A-Game': {
         'en': '5rp47ys13g',
+        'it': 'vrs1e38944',
+        'pt': 'rjst5ng61s',
+        'pt-BR': 'rjst5ng61s',
         'ja': 'h4q2ea3ojw',
         'ja-Hira': 'h4q2ea3ojw'
     },
     'Chase-Game': {
         'en': 'kusyx9thl5',
+        'it': '899b2jmjlu',
+        'pt': 'rw6kr9e37n',
+        'pt-BR': 'rw6kr9e37n',
         'ja': 'wr6ysk8s6d',
         'ja-Hira': 'wr6ysk8s6d'
     },
     'add-a-backdrop': {
         'en': 'nict6zdzlx',
+        'it': 'vrrfpm5grh',
+        'pt': 'wq7sm038pq',
+        'pt-BR': 'wq7sm038pq',
         'ja': 'j382ohngg7',
         'ja-Hira': 'j382ohngg7'
     },
     'change-size': {
         'en': 'p8va85hh61',
+        'it': '1xb1jztsvr',
+        'pt': '1ad1ip3ly7',
+        'pt-BR': '1ad1ip3ly7',
         'ja': 'uzkfi9uai0',
         'ja-Hira': 'uzkfi9uai0'
     },
     'glide-around': {
         'en': 'sh9j978rg8',
+        'it': 'nvdhpgiebe',
         'ja': 'jsat4vhu48',
         'ja-Hira': 'jsat4vhu48'
     },
     'record-a-sound': {
         'en': 'ulzl1fbzny',
+        'it': 'ncr9lqk7bt',
+        'pt': 'aavagpvh5w',
+        'pt-BR': 'aavagpvh5w',
         'ja': '5zmy6u614k',
         'ja-Hira': '5zmy6u614k'
     },
     'spin-video': {
         'en': '07fed5hhpv',
+        'it': 'obmrphhobt',
+        'pt': 'jxqksu6zcw',
+        'pt-BR': 'jxqksu6zcw',
         'ja': 'hjhc0a8r7j',
         'ja-Hira': 'hjhc0a8r7j'
     },
     'hide-and-show': {
         'en': 'g479ahobo9',
+        'it': 'v0vbx3l5uk',
+        'pt': 'ibtmwb58y8',
+        'pt-BR': 'ibtmwb58y8',
         'ja': 'ruynguvag5',
         'ja-Hira': 'ruynguvag5'
     },
     'switch-costume': {
         'en': '1ocp6a1ejn',
+        'it': 'nty4xjtqcj',
+        'pt': 'pnlmmv2hs7',
+        'pt-BR': 'pnlmmv2hs7',
         'ja': 'g3vluv0ms8',
         'ja-Hira': 'g3vluv0ms8'
     },
     'move-around-with-arrow-keys': {
         'en': 'yetrmk4iuu',
+        'it': 'jse0g0uddw',
+        'pt': 'erv6eff78p',
+        'pt-BR': 'erv6eff78p',
         'ja': 'fk34dcg5oz',
         'ja-Hira': 'fk34dcg5oz'
     },
     'add-effects': {
         'en': '3jvl8zgjo2',
+        'it': 'q3cjjyfju9',
+        'pt': 'dz6jzpf7hm',
+        'pt-BR': 'dz6jzpf7hm',
         'ja': 'q7zq9vu0wb',
         'ja-Hira': 'q7zq9vu0wb'
     },