diff --git a/src/components/menu-bar/menu-bar.jsx b/src/components/menu-bar/menu-bar.jsx
index 35939d37769f17787a64b16b4150b1d37d60d31f..1359919cb1d8a10d67aa5da47f666dc650e6a2a7 100644
--- a/src/components/menu-bar/menu-bar.jsx
+++ b/src/components/menu-bar/menu-bar.jsx
@@ -171,24 +171,24 @@ class MenuBar extends React.Component {
         this.props.onClickSaveAsCopy();
         this.props.onRequestCloseFile();
     }
-    handleClickSeeCommunity (requestSeeCommunity) {
+    handleClickSeeCommunity (waitForUpdate) {
         if (this.props.canSave) { // save before transitioning to project page
             this.props.autoSave();
-            requestSeeCommunity(true); // queue the transition to project page
+            waitForUpdate(true); // queue the transition to project page
         } else {
-            requestSeeCommunity(false); // immediately transition to project page
+            waitForUpdate(false); // immediately transition to project page
         }
     }
-    handleClickShare (requestSeeCommunity) {
+    handleClickShare (waitForUpdate) {
         if (!this.props.isShared) {
             if (this.props.canShare) { // save before transitioning to project page
                 this.props.onShare();
             }
             if (this.props.canSave) { // save before transitioning to project page
                 this.props.autoSave();
-                requestSeeCommunity(true); // queue the transition to project page
+                waitForUpdate(true); // queue the transition to project page
             } else {
-                requestSeeCommunity(false); // immediately transition to project page
+                waitForUpdate(false); // immediately transition to project page
             }
         }
     }
@@ -480,17 +480,15 @@ class MenuBar extends React.Component {
                     <div className={classNames(styles.menuBarItem)}>
                         {this.props.canShare ? (
                             (this.props.isShowingProject || this.props.isUpdating) && (
-                                <ProjectWatcher
-                                    onShowingWithId={this.props.onSeeCommunity}
-                                >
+                                <ProjectWatcher onDoneUpdating={this.props.onSeeCommunity}>
                                     {
-                                        setRequesting => (
+                                        waitForUpdate => (
                                             <ShareButton
                                                 className={styles.menuBarButton}
                                                 isShared={this.props.isShared}
                                                 /* eslint-disable react/jsx-no-bind */
                                                 onClick={() => {
-                                                    this.handleClickShare(setRequesting);
+                                                    this.handleClickShare(waitForUpdate);
                                                 }}
                                                 /* eslint-enable react/jsx-no-bind */
                                             />
@@ -510,16 +508,14 @@ class MenuBar extends React.Component {
                     <div className={classNames(styles.menuBarItem, styles.communityButtonWrapper)}>
                         {this.props.enableCommunity ? (
                             (this.props.isShowingProject || this.props.isUpdating) && (
-                                <ProjectWatcher
-                                    onShowingWithId={this.props.onSeeCommunity}
-                                >
+                                <ProjectWatcher onDoneUpdating={this.props.onSeeCommunity}>
                                     {
-                                        setRequesting => (
+                                        waitForUpdate => (
                                             <CommunityButton
                                                 className={styles.menuBarButton}
                                                 /* eslint-disable react/jsx-no-bind */
                                                 onClick={() => {
-                                                    this.handleClickSeeCommunity(setRequesting);
+                                                    this.handleClickSeeCommunity(waitForUpdate);
                                                 }}
                                                 /* eslint-enable react/jsx-no-bind */
                                             />
diff --git a/src/containers/project-watcher.jsx b/src/containers/project-watcher.jsx
index dbcddd1cf21163e99b9f64717312d7fa0ef8e73b..706ef560a81261f4a152eb6c69a694500be57945 100644
--- a/src/containers/project-watcher.jsx
+++ b/src/containers/project-watcher.jsx
@@ -11,28 +11,28 @@ class ProjectWatcher extends React.Component {
     constructor (props) {
         super(props);
         bindAll(this, [
-            'setRequesting'
+            'waitForSaving'
         ]);
 
         this.state = {
-            requesting: false
+            waiting: false
         };
     }
     componentDidUpdate (prevProps) {
-        if (this.state.requesting && this.props.isShowingWithId && !prevProps.isShowingWithId) {
+        if (this.state.waiting && this.props.isShowingWithId && !prevProps.isShowingWithId) {
             this.fulfillRequest();
         }
     }
     fulfillRequest () {
-        this.props.onShowingWithId();
+        this.props.onDoneUpdating();
         this.setState({ // eslint-disable-line react/no-did-update-set-state
-            requesting: false
+            waiting: false
         });
     }
-    setRequesting (waitForRequest) {
-        if (waitForRequest) {
+    waitForSaving (isSaving) {
+        if (isSaving) {
             this.setState({
-                requesting: true
+                waiting: true
             });
         } else { // fulfill immediately
             this.fulfillRequest();
@@ -40,7 +40,7 @@ class ProjectWatcher extends React.Component {
     }
     render () {
         return this.props.children(
-            this.setRequesting
+            this.waitForSaving
         );
     }
 }
@@ -48,11 +48,11 @@ class ProjectWatcher extends React.Component {
 ProjectWatcher.propTypes = {
     children: PropTypes.func,
     isShowingWithId: PropTypes.bool,
-    onShowingWithId: PropTypes.func
+    onDoneUpdating: PropTypes.func
 };
 
 ProjectWatcher.defaultProps = {
-    onShowingWithId: () => {}
+    onDoneUpdating: () => {}
 };
 
 const mapStateToProps = state => {